LMGG Release History
2024-11-23 (13.0.12.1.13; 2-Ben 16-Keh): Release 3
Main update:
Addition of TTTs (Transliteration-Transcription-Translations)
Smaller updates: Some new and many updated CMGG entries, some new matches in the Concordance rows, 36 videos added, updates to documentation mainly to support the addition of TTTs.
The website was also renamed to remove explicit mention of the Concordance, now regarded as just a major section of the site, like the newly added TTTs section. Accordingly, the abbreviation for the site is now LMGG (Learner's Maya Glyph Guide), while CMGG continues to refer to Sim Lee's
Classic Maya Glyph Guide, which contains the content basis for the website.
Simply put:
- CMGG = PDF publication
- LMGG = website
Details are given below.
TTT Pages
- TTTs of eight Quirigua stelae available from new TTTs.html page
- Main TTTs page has summaries of the inscriptions and their exceptional characteristics, plus links to
photos and 3D models when available.
- Supporting updates: new About document "Background to the TTT's", updated Help with section E
CMGG Entries (HTML popups and PDFs)
- New word/phrase entries: T'OJ, ihk' xukuup; renamed "QRG-EG" to "TOL"; syllabogram spelling added for EK';
- New calendar entries: "CALENDAR UNIT OVERVIEW", "ALAWTUN";
renamed ti'-huun to GLYPH-F
- Updated text and additional glyph examples in many entries.
- Quality of graphics in HTML popups improved
Concordance
- Several new matches added
- T'OJ translation added to align with MHD
Help!
- Added section E about TTTs
References
- More online versions of the main pedagogical works now available
- Many print and video references added, most with URLs for access
2024-03-11 (13.0.11.6.16; 5-Kib 4-Kumk’u): Release 2
CMGG content (HTML popups and PDFs)
- Phrases now available as HTML popups
- Many more glyph examples for head variants of numbers
and other calendar-related glyphs
- Additions and updates to other CMGG entries
- Added links to publicly available articles [HTML]
- Added links for K-numbers (Kerr vases) [HTML]
Home page (CMGG grids)
- Added English translations
- Added phrases in a new grid with linked CMGG popups
- Improved matching to T-numbers, MHD and Bonn codes, corresponding to
Concordance revisions
- Changed some display glyphs
Concordance
- Moved CMGG column to last and added translations
- Changed some rows, including additional MHD-Bonn matches
- Reworded intro paragraphs
Help!
- Expanded GDV terms
- Added Bonn Two-Letter Suffixes popup, Bonn Site Codes
- Added Useful Sites
- Reworked to allow for Home page and Concordance reorganization
2023-12-03 (13.0.11.1.17; 10-Kaban 5-Mak): Release 1
- Calendar and number words split off into separate grid
- Extensive updates to many CMGG entries, including day names and month names
- Some updates to Concordance
- Added some CMGG PDFs (appendices)
- Substantial additions to Videos list
- Rework of Help
- Some site reorganization, including navigation
2023-10-14 (13.0.10.17.7; 12-Manik 15-Yax): Beta Release
- New Home page with grids of CMGG words and syllabograms
- Increased contrast of MHD glyph images
- Added list of videos
2023-05-01 (13.0.10.9.1; 2-Imix 9-Wo): Pilot