CMGG entry for uutz      (This article is part of the Learner's Maya Glyph Guide and Concordance.)

Translation: good
Part of speech: Adjective

Logogram spellings of uutz: None known.

Syllabogram spellings of uutz

                                                                                       

mayavase.com                                         mayavase.com (MHD)                mayavase.com (MHD)               mayavase.com                      mayavase.com                                   

K1092 S2-S3                                              K2026 Q2                                      K2026 R                                        K7727 R2                               K7727 R5

u tzi                                                             u.tzi                                                 u.tzi                                              u.tzi                                        u.tzi

 

·     EB.p189.pdfp194.#1: u-tzi è utz = “good”; giving only one reference (K7727). EB never writes long vowels.

·     An MHD search on “blmaya1 equals utz” (or “blmaya2 equals uutz”) gives 12 hits, all except one from vases (the criterion has to be “equals” rather than “contains” to avoid getting tzutz, suutz, etc).

·     To get the inflected forms (which couldn’t be found by searching blmaya1 or blmaya2 because of the reasons given above), use “blengl contains good”. This gives 20 hits – the previously found 12, and an additional 8 hits for inflected or compounded forms of uutz.