CMGG entry for pitzil      (This article is part of the Learner's Maya Glyph Guide and Concordance.)

Translation: ball player, ballgame player
Part of speech: Noun

Logogram spellings of pitzil: None known.

Syllabogram spellings of pitzil

A black and white drawing of a face Description automatically generated                                                       

Safronov                                                 mayavase.com                   

Denver-Brussels Panel A3                   K7750 PSS-O1                    

2.<WINIK{HAAB}:<pi.tzi{l}>>               pi.<tzi:li>                             

 

·     K7750 has one of the instances of pitzil with an explicitly written -l, which is otherwise often underspelled. I haven’t managed to find a drawing (let alone a drawing with glyph-block labels) for K7750. The glyph-block labelling I’ve used is from MHD and pitzil appears as the glyph-block #3 of side 3.

·     Denver-Brussels Panel A3 is a fairly standard example of the -l of pitzil being underspelled.