·     This is commonly translated / glossed as “days later”. Indeed, this is its most common usage, but perhaps it means something more general than “days later” – more like “time period elapsed”, where the unit is optional, and (if not specified) is assumed to be “days”. The reason for making the gloss more general than “days later” is that it occasionally occurs with units which are (much) larger than a day, e.g. PNG Panel 3 G1, where it is u.<1:WINIKHAAB:<la.ta>> = the 1st k’atun elapsed”.