CMGG entry for k'ab      (This article is part of the Learner's Maya Glyph Guide and Concordance.)

Translation: hand; arm
Part of speech: Noun

Logogram spellings of k'ab

                                                                

K&L.p26.#2.1&2                                                    TOK.p19.r3.c1 = BMM9.p16.r2.c1                      

K’AB                                                                         K’AB                     K’AB                                            

 

·       No glyphs given in K&H.

·       Features:

o Left hand viewed from the palm of the hand, with fingers outstretched, pointing right.

·       Do not confuse this with the visually similar K’AL = “to present” (formerly “to tie”, “to bind” or “to close”).

·       As a general rule, K’AB has no LEM, and K’AL has a LEM. But the presence or absence of “LEM” is not 100% fool-proof. It should be used in combination with seeing if the view of the hand is from the inside / palm or from the back of the hand:

o LEM present è definitely K’AL.

o LEM absent è probably K’AB, but check if the view is of the inside of the hand / palm or from the back of the hand:

§ Back of the hand è K’AL.

§ Inside of the hand / palm è K’AB. This can be determined by:

·       The “inner part” of the thumb being “inside” the hand (which can’t be the case, when viewed from the back of the hand), or

·       The presence of a slightly curved line at the base of the thumb, going in the opposite direction (this outlines the fleshy/padded part of the hand, at the bottom of the thumb), or

·       The presence of short vertical lines on the fingers (these being where the joints of the fingers bend).

·     The left vs. right hand is also a good diagnostic:

o Left hand è K’AB.

o Right hand è K’AL.

 

Syllabogram spellings of k'ab

GrubeEtAl-PaiN.p46.fig51

PNG Stela 12 pA1

<k’a.ba>.<CHAN:TE’>