TOK.p16.r2.c3 MHD.ZV1.1&2&3 T182
?
YAX lintel 14 F1a YAX lintel 15 D1a YAX lintel 25 P2a
YAX lintel 27 C1a YAX lintel 59 N1a
· No glyphs given in K&H, K&L, BMM9, 25EMC (as expected, as this glyph has no known pronunciation).
· Features: an inverted vase (Spanish olla) with infixed K’IN.
· It is not totally clear to me if TOK.p16.r2.c4, MHD.ZV1, T182 are meant to be example of the “IO”.
· Do not confuse this with the visually similar SIP, which is the inverted vase with infixed “AT”; the ya present at the bottom of the “IO” is not a diagnostic, as it can also occur with SIP.
· There is some connection with water in the case of this female title only: in the Madrid Codex there is a female goddess who carries an inverted vase and la is also connected with water (visual connection: the 3 dots look like drops of water).
· It is always associated with IX-K’UH, a female title:
o The whole ”IO”-IX-K’UH is used as a title for multiple real-life women, associating them with a goddess (in the same way as K’uhul associates male rulers with gods).
o This compound may be given the nickname “IOT” = “Inverted-olla Title”.
o It will be pronounced <X>-IX-K’UH, whatever the pronunciation of <X> = “IO” turns out to be.
o Ix K’uh means “goddess” because K’uh means “god” (literally “Female God”) – do not confuse this with the semantically related female title K’uhul Ixik (“Divine Lady”).
o The “IO” is always associated with IX K’UH, but the converse is not the case – IX K’UH occurs in other contexts without the “IO”.